Market-leading driving training services providers in Zhumadian City 驻马店市场领先的驾驶培训服务提供商
Well-equipped driving schools offering different types of driving courses 训练有素的驾驶教练提供不同类型驾驶课程
Visionery management team and professional driving instructors 富有远见的管理团队及专业驾驶教练
Centralised and standardised management system 集中化及标准化的管理体系
Our Services 我们的服务：
We offer driving courses to trainees for different categories of vehicles classified by the Ministry of Public Security, including:
- Large Buses (A1); Towing Vehicles (A2); City Buses (A3); Medium Buses (B1); Large Trucks (B2) (altogether the “Large Vehicles”); and
- Small Manual Cars (C1); and Small Automatic Cars (C2) (altogether the “Small Vehicles”).
我们为公安部归类的不同类型的车辆的学员提供驾驶课程，包括：
-大型巴士（A1）；牵引车（A2）；城市客车（A3）; 中型巴士（B1）；大型卡车（B2）（统称“ 大型车辆 ”）；和
-小型手动车（C1）；和小型自动驾驶汽车（C2）（统称为“ 小型汽车 ”）。
We provide driving training services for preparation for the driving tests of Large Vehicles and Small Vehicles through our two driving schools, namely, 遂平县顺达驾校 (“Shun Da School”) and 驻马店通泰驾校 (“Tong Tai School”)
本集团透过遂平县顺达驾校和驻马店通泰驾校提供车辆驾驶考考试备考的驾驶培训服务。
遂平县顺达驾校 (“Shun Da School”)
Shun Da School is our first driving school established in 2012. It is a qualified level II driving school that offers driving training services for preparation for Driving Tests of Small Manual Cars (C1).
Our trainees can acquire different on-site driving skills such as forward driving, parallel parking, backward parking, driving on slope and S-line driving at the training fields of Shun Da School. In addition to the provision of on-site driving training at our training fields, we also provide driving training on public roads that are authorised by the Traffic Management Department.
顺达驾校是我们在2012年成立的第一所驾校。该校是一所合资格二级驾校。顺达驾校提供小型手动车(C1)驾驶考试的驾培培训服务。
我们的学员可于顺达驾校的培训场地掌握不同的现场驾驶技能，包括直线行驶、侧方位停车、倒车入库、坡道起步及S线行驶。除在我們的培训场地提供驾驶培训外，我们亦于交通管理局授权的公路提供驾驶培训。
驻马店通泰驾校 (“Tong Tai School”)
Tong Tai School is our second driving school established in 2014. It is a qualified level I driving school that offers driving training services for preparation for Driving Tests of both Large Vehicles and Small Vehicles (comprising Large Buses (A1), Towing Vehicles (A2), City Buses (A3), Medium Buses (B1), Large Trucks (B2), Small Manual Cars (C1) and Small Automatic Cars (C2)).
Our trainees can acquire different on-site driving skills in different simulated driving conditions such as driving in a tunnel, driving on a road with obstacles and driving under raining condition, at the training fields of Tong Tai School. In addition to the provision of driving training at our training fields, we also provide driving training on public roads that are authorised by the Traffic Management Department.
通泰驾校是我们在2014年成立的第二所驾校。该校是一所合资格一级驾校。于绩效记录期间，该校提供有关大型车辆及小型车辆（包括大型客车（A1），牵引车（ A2），城市公交车（A3），中型客车（B1），大卡车（B2），小型手动车（C1）及小型自动车（C2））驾驶考试备考的驾驶培训服务。
我们的学者可于通泰驾校培训场地在不同模拟驾驶条件下掌握不同的现场驾驶技能，如隧道行驶，道路障碍物移位及雨天移位。除在我们的培训场地提供驾驶培训外，我们亦于交通管理局授权的公路提供驾驶培训。
